dijous, 18 de desembre del 2008

BOUEMA ALS BOUETES, DE MARAVILLA SAEZ


En el retrete o excusado del taller tengo un ejemplar de Bouesia 2006 y cuando se tercia leo o releo algún bouema en la más estricta intimidad.Un día que iba más suelta me salió este bouema que te envío y me gustaría lo pasaras a tus colegas como homenaje a todos los bouetas que en el mundo son.
Ahí va:

BOUEMA ALS BOUETES

Surto de la meva cova,
on el meu cervell s'adoba
de sentiments i cabòrias,
al sentir llunyants cantics
mugits de bous erràtics
que em donen ganes
d'anar al carrer a jugar.

Trio paraules sonores
engalzo frases canores
en aquesta llengua de pedra i aigua
que tant em costa modelar.

Pedra a pedra construeixo el càntic
maldestra tornejo el rodó càntir
per a de la meva aigua
fer amistosa ronda.

Agosarada i sense vergonya
llenço al vent el mugit enfàtic.

Invito a aigua per a apaivagar la meva set.
Mugeixo festiva fent eco dels vostres mugits.

Mugits, bouemes, càntirs,càntics
buscant un bàlsam
per als nostres jos dolorits;
cercant un tu amable, resemblant
que ens vulgui,
sàpiga,
pugui escoltar.
Mugits, bouemes, càntics, càntirs
de solitaris primats rumiadors
buscant, potser, l'escalfor del ramat.

Doncs,encara que arrogants
enlairem la pròpia indòmita presència,
anyorem el pas compartit de la manada.

Mugits, bouemes, càntics, càntirs
buscant l'amor,
esquivant la por.
La por apalagosa
a les lleis de vida,
al desamor,
al ser i no ser,
al calentament
i al refredament,
tant global com personal,
i fins i tot
a la crisi de l'odiat sistema.

És això poesia?
Preguntem anhelant
que una blava mirada
es clavi en la nostra desvalida mirada,
per a poder dir: Tu

Tu, vosaltres, ramat de bouetes;
germandat de pirats,
de la metàfora paletes,
del absurd, estetes.
Alguns, potser, una mica profetes;
i algú n'hi haurà que sigui de Roquetes.

A tu, a vosaltres,
canalla enjogascada del carrer,
possibles interlocutors valids,
parlo,
canto,
convido a aigua...
mugeixo.
Avui,tot sortint de ma caverna,
perque em ve de gust
perque m'ho demana el cos
i perque tinc ganes de jugar.


Maravilla Sàez

Foto: Francesc Gelonch, http://www.flickr.com/photos/verbola/2568545403/in/set-72157605856732564/

CYRIL HORISZNY, FOTOGRAFIES: ELS HUTSULS, UN POBLE DELS CARPATS UCRAÏNESOS





Hola guapos i guapes! En aquesta setmana tant atrafegada de magnífiques presentacions i quefers prenadalencs i etc, us proposo anar a la inauguració d'una exposició que te a veure amb Ucraïna (fotografia). Pot estar molt be.
Abraçades a torrentades!
Catalina

La CASA DE L’EST i BIBLIOTEQUES DE BARCELONA
es complauen a convidar-vos a la inauguració de l’exposició

ELS HUTSULS, UN POBLE DELS CARPATS UCRAÏNESOS
del fotògraf francoucraïnès Cyril HORISZNY


coorganitzada per BIBLIOTEQUES DE BARCELONA i la CASA DE L'EST
amb la col·laboració de la Xarxa de Municipis de la Diputació de Barcelona i el Districte de Sant Andreu de l'Ajuntament de Barcelona


Dijous, 18 de desembre de 2008, a les 19.30 h

BIBLIOTECA IGNASI IGLÉSIAS - CAN FABRA
Segre, 24-32 – Barcelona
Telèfon 93 360 05 50
(Metro L1, Sant Andreu)



Benvolguts, benvolgudes,

El dijous 18 de desembre, la CASA DE L’EST tindrà el goig de presentar un dels projectes que ha preparat amb més il·lusió durant els darrers mesos: inaugurarem l’exposició fotogràfica de Cyril Horiszny, un jove fotògraf francoucraïnès, dedicada als hutsuls, un petit poble dels Carpats ucraïnesos que, tot i els importants canvis socials que s’han produït a Europa durant el segle XX i les darreres dècades, ha sapigut conservar la seva identitat i els seus costums tradicionals.

Cyril Horiszny, que ja ha exposat la seva obra en diversos països d’Europa i Amèrica, serà present en la inauguració de l’exposició gràcies a les bones gestions de Biblioteques de Barcelona i, molt especialment, de la direcció de la Biblioteca Ignasi Iglésias - Can Fabra, del districte barceloní de Sant Andreu, coorganitzadora entusiasta, amb nosaltres, d’aquesta mostra.

En Cyril ens parlarà dels hutsuls, de la seva cultura, de la seva identitat (ho farà en ucraïnès, i hi haurà traducció consecutiva al català), i després ens acompanyarà a recórrer l’exposició. Acabarem celebrant tots plegats l’esdeveniment amb una copa de cava (excel·lent ocasió per desitjar-nos, alhora, unes bones festes nadalenques).

Aquesta exposició, formada per més de 50 imatges de gran qualitat i bellesa (en teniu una mostra en el targetó adjunt), ens sembla un pas endavant important i significatiu en la tasca d’apropar al nostre àmbit les cultures i realitats socials dels pobles de l’Europa central i oriental que s’ha imposat des de bon començament la CASA DE L’EST. Ens agradaria molt que fossiu molts els qui ens acompanyéssiu el proper dia 18 en l’acte d’inauguració. Us hi esperem!

DEL 19 XII 08 AL 19 I 08

http://w3.bcn.es/V51/Home/V51HomeLinkPl/0,3989,171934075_173107348_1,00.html

dilluns, 15 de desembre del 2008

PALMA POÈTICA, 14 DE GENER 09


DIMECRES 14 DE GENER DE 2009
a les 21.00 h. en el BAR ES PINZELL
de PALMA (carrer caputxines, núm. 13)

es realitzarà el recital
Palma poètica
en homenatge a la ciutat de Palma diferents rapsodes aniran recitant poemes en què Palma sigui la protagonista.

De moment, la llista de participants és aquesta:

Emili Sánchez recitarà Bartomeu Rosselló-Pòrcel
Cèlia Riba recitarà Cèlia Vinyas
Antònia Vicens recitarà Josep Maria Llompart
Joan Alegret recitarà Jaume Vidal Alcover
Joan Fullana recitarà Rafel Jaume
Vicenç Calonge recitarà Bartomeu Fiol
Àngel Terrón recitarà Àngel Terrón
Antoni Artigues recitarà Emili Sánchez
Maties Tugores recitarà Miquel dels Sants Oliver i Maria Antònia Salvà
Francesc Lladó recitarà Miquel Ferrà
Jaume Pomar recitarà Jaume Pomar

i tot aquell que es vulgui afegir a l'acte també està convidat a participar-hi !
foto: Ja: Màscara, Banys àrabs, Palma de Mallorca, xii 08

dissabte, 13 de desembre del 2008

GUINOVART, HOMENTAGE, AGRAMUNT 13 XII 08

Homenatge a Josep Guinovart
12.00 h Fundació Privada Espai Guinovart.(Plaça del Mercat, s/n)
Presentació del Catàleg raonat de la col·lecció de laFundació Privada Espai Guinovart.
Inauguració de l’exposició Trajectòria a “Blanco”, de Frederic Amat.

13.00 h Itinerari Guinovartià,direcció artística de Carles Santos i Mariaelena Roqué.

13.00 h.Plaça del Mercat.Els pianos d’en Guino, de Carles Santos.Amb la col·laboració d’Indústries Jové Balasch.
Ulls negres de dona lluna,de Mariaelena Roqué.
De Tnumarga a Guinovart, obrer de l’art.
Seguici en direcció a la Plaça de l’Església.
CIA Teatredetics amb caps de personatges guinovartians realitzats per Mariaelena Roqué.
Música de Carles Santos i coreografia de Montse Colomé.
Acompanyament musical de les cobles d’Agramunt.

13.30 h.Plaça de l’Església. Altar a Guinovart, d’Humberto Spíndola.
14.00 h.Plaça del Mercadal.Guinovart és el nom de Guinovart.Carles Santos, composició i piano. Coral d’Avui. Pessics blancs de dona lluna.Vestit comestible de torró, de Mariaelena Roqué. Música de Carles Santos i lletra de Guinovart, amb laparticipació de la mezzosoprano Claudia Schneider i la col·laboració de Torrons Fèlix i Victòria Rabal.

14.30 h.Porxos de la Plaça del Mercadal.Aperitiu popular.Amb la col·laboració del Gremi de Forners i Cerveses Moritz.

divendres, 12 de desembre del 2008

HUF'OB + CLOC UN ULL I SE M'OBRE UNA ORELLA SIURANA13 XII 08: 13 H



Priorat Centre d'Art
www.prioratcentredart.cat

DISSABTE, 13 DE DESEMBRE. 2008 - 11 / 12 / 1 MIGDIA
L’ABADIA, REFUGI, ESGLÉSIA DE SANTA MARIA [SIURANA]
foto: J.M.Tibau, 2007
HUFF ‘08
3RD ANNUAL HAMILTON UNDERGROUND FILM [+VIDEO] FESTIVAL [NEW ZEALAND]

11 matí, l'Abadia / Refugi: projecció dels curtmetratges seleccionats l'any 2008
12 migdia, Refugi Ciríac Bonet: connexió en directe amb Nova Zelanda. Presentació del director


CLOC UN ULL I SE M’OBRE UNA ORELLA

1 migdia, Esglèsia: concert de l'Orquestra de les Mines [15 clarinets]
amb composicions d'Antoni-Ernest Sebastià i Miquel Àngel Marin

intèrprets: Lídia Soro (Reus), Fernando Vallvé (Cambrils), Daniel Plana (Reus), Feliu Àvila (Alforja), Guillem Rosselló (Reus), Anna Moreno (Tarragona), Paula Anglès (Salou), Àngels Santacana (Reus), Carlota López (Salou), Anaïs Pasanau (Tarragona), Carola Cuypers (Altafulla), Erika Sebastià (Tarragona), Sergi González (El Morell), Miquel Àngel Marín (La Cava), Antoni Sebastià (Amposta]

emissió en directe via internet a http://tv-prioratcentredart.tk/

divendres, 14 de novembre del 2008

ALEPHGITARRENQUARTETT, AL METROPOL, TARRAGONA, Dimarts, 18 de novembre de 2008, 20 H


ALEPHGITARRENQUARTETT

Andrés Hernández Alba, José Javier Navarro,
Wolfgang Sehringer i Klara Tomljanovic.

Amb la col·laboració de M. Àngel Marín, clarinet


Dimarts, 18 de novembre de 2008 Teatre Metropol
A les 20 hores

L'Aleph Gitarrenquartett és un conjunt de música de cambra
contemporània, que, en la seva trajectória artística, treballa
en la cerca nous sons. Nombrosos compositors estan escrivint
peces especialment per a aquest quartet de guitarres, i com a
resultat d'aquesta col·laboració el conjunt està creant un
repertori completament nou, que enriqueix, així, el camp de la
música contemporània.

A més a més, el quartet anima els compositors a fer
arranjaments d'obres tradicionals. Els programes que
presenta, altament inusuals, són creats per la juxtaposició
d'obres contemporànies i arranjaments. En escena, Andrés
Hernández Alba, José Javier Navarro, Wolfgang Sehringer i Klara
Tomljanovic, subratllen el caràcter exclusiu del grup combinant
excel·lència i creació.

L'Aleph Gitarrenquartett es fundà el 1993, el mateix any que
resultava guanyador del Karlsruher Kammermusikwettbewerb.

El quartet ha estat convidat dues vegades a la Vil·la Massimo a
Roma, ha estat en la llista del Pòdium Stiftung junger Künstler
i ha rebut el suport de l'Ernst von Siemens Musikstiftung, així
com de Swiss Pro Helvetia. Els quatre guitarristes actuen
regularment en festivals de música contemporània a Alemanya,
Europa i Àsia i col.laboren estretament amb corporacions de
ràdio i televisió, nacionals i internacionals.

A l'Aleph Gitarrenquartett li dóna suport la ciutat de Karlsruhe
(Alemanya) i l'estat de Baden-Württemberg.

MIQUEL ÀNGEL MARÍN: http://bouesia2.blogspot.com/2008/09/miquel-ngel-marin-presenta-del-clarinet.html (a Barcelona, estarà al Cetre Escursionista acompanyant el piano de CARLES ROBERT i el cine de BUSTER KEATON: vegeu l'ull de bou)

XXIII CICLE DE TARDOR
Curs 2008-2009


NOVA MÚSICA AL METROPOL

PROGRAMA
I

Rêve enigmatique No.135 VINKO GLOBOKAR (France 1934)


Music for Marcel Duchamp JOHN CAGE (1912-1992) / MARTIN SMÔLKA (República Txeca 1956)

Kampftanz MANUEL HIDALGO (Spain 1957)


II

La ausencia del hombre se revela
en la presencia de las cosas RAMON HUMET (Catalunya, 1968)

Linie mit Schraffur
per a quartet de guitarres i clarinet MARKUS HECHTLE (Germany 1967)

String quartet op. 74 LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-
- Presto 1827) / MANUEL HIDALGO(1957)
FOTO: FRANCESC GELONCH, SILLÓ FONT, LA CAVA, 2008

dijous, 6 de novembre del 2008

DESBROSSÀRIUM; KABARET HIPNAGÒGIC. TACA D'OLI, CAN MASSÓ, 8 XI O8, 23 h


DESBROSSÀRIUM
o
DISSABTE, EN BROSSA FA DISSABTE A CAN GAUDÍ, QUE VE DE GAUDI

KABARET HIPNAGÒGIC

Un antiespectacle
arran de les sabates pedestal ras d’en Joan Brossa.

Dissabte, 8 de novembre, a les 23h,
a cal Massó,
Reus
.
FESTIVAL TACA D'OLI

Amb les contraaccions paraparèmiques:

“Contra l’estètica de la poca-solta”,
“Cap i pota”,
“Tableau vivant gaudinià”,
“Antimàgia potàgia”,
“La mare del Tano”,
“Reus, París i Wall Street”,
“Tu que t’has menjat la truita i no me n’has donat”,
“Mastegot a ’La sagrada Emília’ de Gertrude Stein”,
“La Revolució al servei del clarinet, la gralla i el saxòfon”,
“La construcció indeliberada del comunisme llibertari”,
“L’amour se’n va”, “La perfecció és feixista” i “Ora pro nobis”,

desinterpretades per:

ANDRIY ANTONOVSKIY, JAVIER CABALLERO, DANIEL CARBONELL,
CATALINA GIRONA, CARLES HAC MOR, CARME LÒPEZ,
MIQUEL ÀNGEL MARÍN, XAVIER MARISTANY, HELENA PORTEROS,
BENJAMÍ TOUS, ESTER XARGAY, DADÀ YMBERNON, DAIDA YMBERNON,
DAVID YMBERNON
I QUI S’HI VULGUI AFEGIR,

els quals desaccionadors seran interpel·lats subliminalment
pel públic kabaretaire
a fi que tothom es deixi anar incontinentment al

CA BARRET!indisciplinari, improvisat radicalment,
sense solta ni volta ni cap ni peus, energètic i dessubstaciat,
de VARITETES hiposeptimíniques i simultànies,
que desclourà la desfunció.

EN ACABAR L'ESPECTACLE, ES PROJECTASRÀ L'ACTUACIÓ QUE LA STRIPPER I MUSSA BROSSIANA, CHRISTA LEEM, VA FER AL TEATRE ARNAU, EN SESSIÓ TANCADA, L'ANY 1983.

dimecres, 5 de novembre del 2008

DADÀ, DAIDA I DAVID YMBERNON: DE LA MÀ DE LATUNG LA LA, TACA D'OLI, IV FESTIVAL DE POESIA, REUS: 7 XI 08


DE LA MÀ DE LATUNG LA LA
DIVENDRES 7 XI 08, 20 h
CAL MASSÓ

És un muntatge inspirat en la manera de jugar dels nens i en com relacionen els objectes a l'hora de crear universos propis, en la mirada escultòrica que tenen sobre aquests elements.

Una mirada d'espectadors actius, perquè ells observen les coses per llur forma escultòrica i s'abstreuen de llur utilitat per tal com la desconeixen. D'aquesta manera s'explica per què els atreuen aquelles coses que els sedueixen per la forma i no pas per la utilitat.

Aquest muntatge visual ha estat ideat per tocar plenament aquesta mirada sensitiva i poètica per mitjà del joc i l’art, tot escenificant la realització d’una obra que es va construint (o pintant) a força d'impulsos coreogràfics.

Una obra onírica i màgica quant a la relació entre els objectes i els conceptes.

On les imatges que s'hi representaran són involuntàriament suggeridores i defugen per naturalesa la concreció i l'explicació lògica.



Fitxa artística:

Creació i Direcció: David Ymbernon
Ajudant de direcció: Elisabet Augé
Intèrprets (que no interpreten): Dadà, Daida i David Ymbernon
So: Jordi Casadevall
Projecció vídeo: Gerard Gil
Il·luminació: Jep Vergés

Teatre visual, parateatre i poesia escènica
Duració: 1 h. aprox.



Tràiler:

http://es.youtube.com/watch?v=mgK_ovXx50E

http://es.youtube.com/watch?v=vDJMV_Xt6F8&feature=related
David Ymbernon (Igualada, 1972). Artista visual que treballa amb diferents mitjans. Mostra per primera vegada la seva obra en públic als quatre anys. Posseït pel color taronja, cursa estudis de pintura a l'Escola d'Arts i Oficis de Tàrrega. El 1994 inventa el primer poble virtual del món, New Tool, i el personatge Latung La La. Exposa regularment en galeries d'art, museus i altres espais d’art. Ha realitzat nombrosos muntatges escènics en diferents teatres, així com moltes accions. Ha estat premiat en diferents ocasions. Participa en festivals internacionals i d'altres esdeveniments artístics amb disciplines tan diverses com ara màgia, poesia, pintura, arts escèniques, cuina, etc. Tot el que fa se submergeix en una estètica ben personal que, per innovadora, és difícil de definir i de descriure. Pel que fa a les arts escèniques, treballa des d’un punt de vista totalment visual i poètic, ha realitzat els muntatges següents:

Encens de Dadà (amb Els Nois del Panís)
Teatre Ateneu, 14a Fira del Teatre al Carrer de Tàrrega, 1994

Premi Millor Creació per la Generalitat de Catalunya en la XIII edició de la Mostra de Teatre Jove

Poesia Visual Culinària (amb participació de Carles Hac Mor i Carles Sales)

Després de l'acció Bona Cuina posteriorment titulada Poesia Visual Culinària (Premi Nacional d'Accions Artístiques 1999, Vespella de Gaià), que Ymbernon continua realitzant per arreu, en presenta el 4 i 5 d'octubre de 1999 al Teatre Malic la versió escènica amb cambrer; Carles Hac Mor i comensal; Carles Sales. Aquesta acció consisteix a cuinar un plat en què, en els aliments utilitzats, no hi ha relació entre continent i contingut.

Teatre Malic, Barcelona 1999
Teatreneu, Barcelona 1999
Sala Abaixadors Deu, Barcelona Poesia, 2000
FOTÒPSIA , actuació especial amb Marc Martínez, Castellbisbal 2000
Teatre Municipal de l'Escorxador, actuacions especials amb Josep Guinovart i Carles Canut, Lleida 2001
Plenilunis d’estiu al Museu, VINSEUM, Museu de les Cultures del Vi de Catalunya, Vilafranca del Penedès 2003

Latung La La pilot-cuiner
Sala Abaixadors Deu, Barcelona 2000 i 2001
Cal Ble, Igualada 2001
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB, 2002

El Tractor amb ales de Latung La La
Barribrossa, Mercat de les Flors, Barcelona 2003

El Tractor amb ales de Latung La La, el millor cuiner del món
Poliesportiu, 23a Fira del Teatre de Tàrrega, 2003
Teatre l’Escorxador, Finalistes 4t Premi d’Arts Escèniques, Lleida 2003

Les pauses del finalista Latung La La o les oportunitats perdudes
Escena H, Institut del Teatre de Vic, 2004

Latung La La i la cuinera embarassada
Pis Fundació Elisabet Augé David Ymbernon, Barcelona 2005

Latung La La i el porró de vi blanc
Plenilunis d’estiu al Museu, VINSEUM, Museu de les Cultures del Vi de Catalunya, Vilafranca del Penedès 2005

Epifania de Latung La La
Galeria Joan Prats-Artgràfic, Barcelona 2005-2006

Latung La La i la sopa de pedres
MAÇART Festival de Cultura Contemporània, Maçanet de Cabrenys 2006

Latung La La i el gran comensal
FESTIVAL PANORAMA, Teatre Principal d’Olot, 2006

Latung La La y la danza del cocinero
VISUAL, Festival de Creación Audiovisual Ciudad de Majadahonda, Casa de la Cultura Carmen Conde, 2007

De la mà de Latung La La
VINSEUM, Museu de les Cultures del Vi de Catalunya, Vilafranca del Penedès 2008
HORIGINAL, Barcelona 2008
Festival de Poesia Taca d’Oli, Cal Massó, Reus 2008



Pròximes dates:

Actuació 7 de novembre del 2008
De la mà de Latung La La, Festival de Poesia Taca d’Oli, REUS
http://www.reus.cat/cultura/home.php

Actuació 15 de novembre del 2008
Poesia Visual Culinària, FESTIVAL 2008 POETAS POR KM2, MADRID
http://www.poeticofestival.com/

Actuació 21 de novembre del 2008
De la mà de Latung La La, Galeria El Carme, VIC

Exposició novembre-desembre del 2008
Paisatge i arbre de Latung La La, Galeria El Carme, VIC

Actuació 23 d’abril del 2009
De la mà de Latung La La, SES El Vern, LLIÇÀ DE VALL

Exposició març-abril del 2009
Sense títol, Galeria Joan Prats-Artgràfic, BARCELONA

Exposició abril-maig (aproximadament / dades per confirmar)
Sense títol, Institut d’Estudis Ilerdencs, LLEIDA

dilluns, 3 de novembre del 2008

III JORNADES LLETRES EBRENQUES, 6, 7 I 8 DE NOVEMBRE A AMPOSTA

Des de la Biblioteca Comarcal Sebastià Juan Arbó ens varem marcar ja fa tres anys, el repte de crear un fòrum de debat i reflexió entre tots aquells que representen el món del llibre i la literatura. Per aquest motiu, apostem per donar suport a tots aquest homes i dones del territori que tenen moltes coses que expressar, vivències per compartir i sentiments per exportar mitjançant les paraules.Amb aquestes III Jornades de la Literatura Ebrenca, volem retre'ls homenatge i encoratjar-los per a que continuen amb la seva valuosa tasca de difusió cultural de les nostres terres.
Dijous 6,
20:00 Presentació del les Bases del Concurs de Narrativa Breu Ciutat d'Amposta 2008.
20:30 Contes per a adults, Mercè Rodoreda: Senyores i minyones. Sessió de narració i interpretació de contes a càrrec de la companyia l'Espina de la Sardina. A través dels personatges l'autora va saber confegir grans històries plenes d'amors i odis, i amb la presència d'un element moltes vegades obviat en referir-se a Rodoreda: l´humor.
Divendres 7
19:00
Inauguració oficial de les Jornades, a càrrec de Xavier Vega, Director Territorial de Cultura de la Generalitat de Catalunya, PerePanisello, Vicepresident de la Diputació de Tarragona, Manel Ferré, Alcalde d'Amposta, Mar Panisello, Regidora de Cultura de l'Ajuntament d'Amposta i Joana Serret, Bibliotecària Responsable de l'Àrea d'Adults de la Biblioteca Comarcal Sebastià JuanArbó d'Amposta.
19:30 Xerrada a càrrec de Carme Arnau, Llicenciada en Filosofia i Lletres, i Doctora en Filologia Catalana, sobre l'obra Jardí vora el mar: la novel·la de represa, de Mercè Rodoreda. Tot seguit s'oferirà un petit refrigeri.
22:30 De viva veu, recital de versos ebrencs a càrrec de poetes del territori, acompanyats del Quartet de C l a r i n e t s de l a Unió Filharmònica d'Amposta, a la terrassa del Pub Oquio, (Plaça de Santa Susanna). Comptarem amb la participació d'Albert Guiu, Rafel Haro, Emigdi Subirats, Rafel Duran, Cristòfol Pons, Ramon Àngel Garcia, Mari Chordà, Javier Caballero, Miquel Accensi, i d'altres...
Dissabte 8
10:30 Col·loqui entre els membres dels Clubs de Lectura de les Terres de l'Ebre , amb autors locals. Participaran el Clubs de Lectura de Deltebre, Ulldecona, La Ràpita, Tortosa i Amposta.
11:30 Pausa cafè.
12:00 Signatura de llibres a càrrec d'autors ebrencs.
12:30 Taula rodona La dona en la literatura. Una mirada singular , coordinada per Vanessa Adell, periodista, amb la participació de Francesca Aliern, Teresa Bertran, Mari Chordà, Mª Josep Margalef,Cinta Mulet, Sílvia Favà i d'altres...
17:00 Taula rodona Literatura ebrenca: esclat o normalitat?, coordinada per Josep Igual, amb la participació de Xavier Garcia, Albert Guiu, Tomàs Camacho,Andreu Carranza, Jesús Tibau, Àlex Ferrer, Josep M. Olivé, Josepa Vilurbina i Emigdi Subirats.
19:00 Espectacle poètic-musical Lletres d'Aigua, a càrrec del cantautor Jesús Fusté. Un viatge imaginari a través d'un riu (l'Ebre) agafant les diferents sensibilitats dels diversos poetes que al llarg del temps han escrit en aquestes terres i maridant música i poesia.

dijous, 30 d’octubre del 2008

MAR DE SARDINES A LA CATEDRAL DE LA POESIA, L'HORIGINAL, I UN TEXT D'ANDREU GALÀN


MOMENTS ENSARDINATS A L'HORIGINAL: vegeu aquesta i altres fotos al bloc de l'Horiginal: http://horinal.blogspot.com/2008/10/moments-ensardinats.html

Fou festa grossa. Carles Hac Mor mostrà la primera sardina longitudinal amb un verb fresc i marítim. Una munió de bouetes obriren la mar i feren saltar sardines: Ester Xargay, Anna Aguilar Amat, Helena Porteros, Catalina Girona, Rut Domenech, David Ymbernon, Eduard Carmona, Eduard Margalef, Francesc Gelonch, El Bruixot, Juan Todó, Pau Vadell, lord Alorda, Paco Morales, Miquel Àngel Marín, Andriy Antonovskiy, Andru Galan, i que em perdonin els oblidats

L'Andreu Galàn recità poemes de Mar de Sardines i aquest text, on parla també de Bouesia i de la màquina quimèrica de Paco Morales:


SECRETS DE L'ALQUÍMIA BOUÈTICA


La màquina genial. Déu ha tornat. És de La Cava i batejat amb aigua de l'Ebre. Tan a prop i no ho sabíem. Un anunci que diu: “Bega Cristovella”: aigua en vi, aigua en vi! Vi i cervesa? No, viceversa! Paco Morales, l'inefable per autèntic, un cop més esbudella -i ens escudella- l'infinit amb impunitat i bouesia per mostrar-nos lo més gran misteri: la baluerna genial, lo fòtil del futur, l'andròmina perfecta, això és: la màquina quimèrica; l’enginy dotat del més gran poder: transformar l'aigua en vi. La revolució industrial ha arribat a la bíblia; terratrèmol de 4 graus en l'autopista cap al cel; crack a la borsa del Vaticà. Les empreses de vi de missa se'n van en orris, estols de rectors se suïciden des de llurs campanars: el socialisme de la Cristovella (made in La Cava) arrasa amb la màquina que tant va somiar Doc, el desficaciat inventor de Regreso al futuro. ¡Camarades, ha arribat la revolta! Però...ep, tenim una baixa: Dionís ha mort sota els efectes d'un coma etílic...

I és que aquest home-déu vingut de la Cava prenya lo món d'escultures, de tendresa, de cànem, d'autoretrats, de místiques, quimèriques i alquímiques rampoines: unes formes que ens revelen la interioritat de l'artista d'una peça; els esguits d'una humanitat que travessa subconscients, weblogs, prejudicis, universitats, facebooks, acadèmies a ritme de vertigen tot fent-nos sentir més homes amagats dins de les dones (“tot cos és dona”, diu J.Pons Alorda; “la carn, crec, també és amor”, diu un tal Pau Vadell), a través de tendríssims lectors de l'Odissea abocats a una Mar de sardines des d'on llunyà s'albira l'esguard d'Ulisses, i ens fa sentir més paraula sense pell, menys caspeta postmorderna, més excés al remat d'ell mateix: punt i principi d'una humanitat que expressa llur grandesa des del seu ofici de viure, l'abnegada condició de saber-se un entre tants. I un retall de diari, la dona que mor sota les mans de la bèstia, empalma amb el següent en una escultura que emociona i esfereeix a parts iguals. Aneu a l'exposició de les drassanes; sentiu l'emoció d'admirar la poesia feta carn.

Prô els bouetes ja leviten: mireu quines cames, és la Laia Martínez beneint-nos des del cel de les adúlteres. Que se desnude la vocalista! Al·leluia! Sona fort Paquito el Chocolatero; paraula, sí, paraula de boueta. Oh, Miquel Àngel Marín, capità dels bouetes. Oh, capità, meu capità, lo clarinet és l'aixada, el blues del Delta de l'Ebre o, fet i fet, lo riu és vida. Que lo riu és birra? No, viceversa. Això és: vi i cervesa. Eduard Carmona-Gitanillo del Delta, per l'amor d'Estellés, no em dixes sol. Patrícia Carles dansa sobre la boina de Durruti per fer-nos veure que els camps d'arròs són i seran la mar més verda que mai penetrarà en uns ulls. David Yimbernon pinta el poema visual que Dadà imagina mentre somia amb la Daida. Bouesia a tort i a dret. Andreu Subirats, amb l’ajuda de llurs superpoders, es llança al canal en un rampell de baptisme esperitat i travessa lo riu dotant-lo de vida: el superheroi tortosí se’n surt, i amb escreix. Lo teixidor canta Knocking on heavens doors amb melismes del delta. Carreteres de terra, la corrua de cotxes bouètics es desplaça sense aturador. Açò sembla Mad Max 3. I no, we don’t need another hero!

I més vida. Ma mare al·lucina; mon pare somriu: som a l'estiu, la Bouesia reverbera. Núria i Ferran, sants vius de la poesia, beneeixens els bouetes amb horiginalitat. Foc a la poca roba! Boca de bou s'encarna a través del mèdium Javier Caballero que, pres per la devoció jotera, li deixa joiós sa mística i apersonada còrpora de boueta. L'exorcisme és a punt d'acomplir-se, però alto: un tsunami de sardines inunda lo delta mentre al capdamunt d'una ona Carmeta la riallera balla una jota, i “de roquetes vinc, de roquetes vinc” mentre Pria Caballero, somriu amb llur somriure made in Bolliwood. I ara només queda la mar, que “s’ho empassa tot”, una mar de sardines que tota d’un glop engolix el delta de l’Ebre. I és que la maltempsada, diuen, prompte arribarà a l’horta de València…

Andreu Galan i Martí, 22 d’octubre de 2008.

Foto: Carles Hac Mor i Javier Caballero

diumenge, 19 d’octubre del 2008

MAR DE SARDINES, presentació a l'HORIGINAL, dx 22x08, 20:30

PRESENTACIÓ:

MAR DE SARDINES
Des del Coll de Balaguer la mar salta al sol com un banc de sardines platejades i blaves tancades a l’Almadrava, baix del Cap de Terme.

De JAVIER CABALLERO CID
Ed. Arola, 2008, Tarragona

A L’HORIGINAL, DIMECRES 22 D’OCTUBRE DE 2008 A LES 20,30 h



CARLES HAC MOR PRESENTARÀ MAR DE SARDINES.

SARDINADA DE VERSOS PER CATALINA GIRONA, ANDRIY ANTONOVSKIY, MIQUEL ÀNGEL MARÍN, EDUARD SUBIRATS, EDUARD CARMONA, EDUARD MARGALEF, DAVID YMBERNON, FRANCESC GELONCH, JAUME C. ALORDA, JAVIER CABALLERO, ESTER XARGAY...

I LA MÀQUINA QUIMÈRICA DE PACO MORALES.


HORIGINAL, cicle poètic de l'obrador de recitacions i noves actituds literàries
FERLANDINA 29 ( DAVANT DEL MACBA) BARCELONA 08001


http://horinal.blogspot.com/
http://bouesia2.blogspot.com/

Il.lustració: David Ymbernon, Sense Títol (Bouesia 2007, Arola Ed, Tarrgona 2008)

dissabte, 18 d’octubre del 2008

HELENA PORTEROS: EL NO RECITAL, RIBERMUSICA, LA PELU, 28 X 08, 19.15


HELENA PORTEROS recita dissabte dins la programació del Festival de Música de Tardor - RIBERMUSICA Dissabte 18 octubreHora 19:15
La Pelu (molt aprop de l'església de Sta. Mª del Mar)C/ Argenteria 70-7208003 Barcelona
Cost: GratuïtFestival Ribermúsica 2008
EL NO RECITAL - amb la col·laboració de Mercè Serramalera (veu) i David Drudis (guitarra)

Helena Porteros (Barcelona, 1968)
Helena Porteros Liroz va arribar a Barcelona de ben petita i va fer del català la seva lllengua adoptiva. Des d'aleshores l'ha utilitzada per escriure poemes d'alta densitat anímica. Fins el 1998, any en què s'edità el seu primer llibre Escrits a la pell (Ardeas Poesia), Premi Memorial Anna Dodas 1999, havia publicat en llibres col·lectius tant de poesia com de narrativa: Poesia noranta (Ed. Oikos Poesia), Del camí (Ed. Germania) i Una Coloma a la lluna (Ajuntament de Sta. Coloma de Gramenet), i també en algunes revistes de poesia com Òc i Revista d'Òc, on va ser traduïda a l'occità. Ha estat antologada a Contemporànies (Universitat Rovira i Virgili) i Vint-i-una i una poetes per al segle vint-i-u (antologia). Capaltard.
Participa en recitals i tertúlies literàries, perquè sap que la poesia és ritme i el ritme és so. Se l'ha poguda sentir a Cabrera, a la Mostra de Poesia d'Arenys de Munt, a les Recitacions de Santa Coloma de Farners, als encontres de poetes i titellaires, a recitals espontanis i no tan espontanis de locals i racons de Barcelona. Actualment prepara en col·laboració amb músics l’espectacle poètico-musical POÈSICA III a partir dels seus poemes inèdits 2d13.
NAS VERMELL AL PICASSO
Amb Helena coincidirem en l’experiència brossiana de Carles Hac Mor, EN BROSSA FA DISSABTE A CAN PICASSO, en l’acció “Marina amb Sardines”. Pirata a la vista i una sardina. Assaig general a la mar picassiana. El gest i la campaneta d’Helena fan rogle dialèctic i espectadors

Picassa intemerata. Brossam pro nobis.
Pater creatoris Sardinam pro nobis...


La lletania és una sirena de nas vermell que salta de la mar a la sorra. Poesia rasa. Volta de campana del pa sucat amb oli.

Del nas vermell sortiren coloms aquelles nits màgiques de Juliol al Museu Picasso i poemes de xocolata –Jo mateix sóc un altre.
JC
Un Poema d'Helena Porteros:
MEDITACIÓ I
Ordenava mecànicament les meves idees
controlava com un autòmat els meus sentiments
plorava als enterraments
i reia els acudits.
A canvi, de tant en tant en queia el món a sobre.
Foto: JA, Helena Porteos a la Poepera 08