dilluns, 8 d’agost del 2016

BOUCRÒNICA MOR I MUNTANYA, VANDELLÒS 2016

FOTO: ÓSCAR PINO VANDELLÒS
1.      FONT DE LA PLAÇA DE BAIX.
A l’hora convinguda la plaça dels Drs Gil-Vernet està plena i animada. A la font quatre veus, sentiment i ritme ragen conjuntades. Un cant profund centra miraments. S’ha obert la font de la plaça de baix. Remor d’aigües –doll de bouesia. Amb el pregó comença a caminar Mor i Muntanya. El seguici cerca en la font, les fonts de Vandellòs, la seducció, el misteri, el miracle, la salvació, l’aigua fresca... –la manera de pensar dels homes és el seu destí (Heràclit el Fosc). Participació simple i immediata del món per celebrar també l’hac, l’obra de Carles Hac Mor, poeta del bon temps, del no res i de la canya:

Kirieleison
Sí, un dia d’aquells mig feiners
te’n vas esporuguit, tot i que satisfet!
Oi tant! Movent guerra has remuntat
el mateix riu que tothom
i no t’hi has pas ofegat, que jo sàpiga!
Els reis més antics també eren sacerdots.
Tinguem la festa en pau! 
Els conceptes ens enganyen
pel que fa a la concepció mateixa de l’engany.

CHM, No ben bé, Tushita edicions, 2016

2.      FONT DEL CARRER DE LA FONT. L’existència no era sinó una sensació d’onada / que oscil·lava entre l’eufòria i la depressió. (CHM)

A raig la font. Els murmuris de la deu emmarquen el lirisme genèsic de The Gourmets Vocal Quartet. L’italià suau de Mimo Domenico refila. Ventura de Vandellòs segueix les aigües de Saint Euxupéry rere la guineu. Sam Vila, aigua de mil flors, clar com l’aigua, escandeix La imatge / és l’origen, / la paraula /el final. / He pogut mirar / el rostre de la pluja / i he fugit per cercar / la fruita prohibida...
La fontana del verger de Vandellòs encara conserva emmascarada pel temps el senyal i la fletxa: REFUGI, indica –grifola la guerra. Res no mor i el no és la mare dels ous; / per tant, res no pot retornar eternament. (CHM)

3.      FONT DE LA PLAÇA DE DALT. Tot hi és intel·ligible en l’instant en què hom comprèn que al seu magí no li convé més febre. (CHM)

La font del fòrum amb les institucions dels poders establerts, l’Església i l’Ajuntament. La dona del cànter recupera en bronze l’estampa d’altre temps, l’aiguadera. Sisqueta de la Mariana, la història. Com es van portar les aigües al poble i es van fer les fonts. També amb els abeuradors per als animals. Era el 1912, per coincidir amb el naixement de John Cage o amb l’obertura del Canal de l’Esquerra de l’Ebre. Ester Xargay, una saviesa per sortejar l’atzucac, ens il·lustra també els inicis de les revistes caminades, i pren l’aigua molt alta.  Francesc Gelonch poua versos de La mandra no és un ocell amb poder escènic: Hi ha un pam de mar al desert / i el vaixell bufa la vela. / L‘aigualida immensitat glabrallenguada / salada marejada a marrameus escampant-se per l’infinit, / i el vaixell bufa la vela.
Potser, esperonada per aquestes ones, Dolors Miquel es fa aigua i la seva veu vindica la força verbal i el radicalisme social de Miquel Bauçà. Senyora de la font i de l’auditori impreca la sequera: Aigua, aigua, deu-mos aigua / deu-mos aigua, malparit! / Fill de puta, deu-mos aigua, / que mos falta dia i nit. Encativadora Dolors Miquel, fresca com una poma, singular, magnífica, ens pren com una dona d’aigua.
Els vèrtex insòlits de Magda Guillén és com beure aigua en dejú. Arranquen l’aigua dolça del seguici i dóna l’alternativa a Vinilo, jove poeta que trenca aigües sobre l’arena. Mari Chordà, meàndrica de flux constant, ens va recuperar una carnavalina, la primera reina de carnaval, l’enterrament de la sardina, l’any que va fer pregó dels carnavals de 1984 a Barcelona.

4.      FONT DE L’ADROGUER o DE CAL COIXET. I jo sóc tu i els meus jos i els jos de tots els vostres tus guarnits amb tutú i mantellina. (CHM)

Paulalba, canta poesia alada amb una veu encisadora. Visc en una línia infinita / que avança / a fer-se, a esdevenir... murmuri vertiginós de font, que es recolza amb el mòbil per refrescar els versos. I Ferran Rodell, petit i greu, recita tímid un text, correntia màgica dels mots.
Carles Andreu, per contrast, declama uns textos africans sorgits d’un seu viatge quixotesc i iniciàtic. El magre quixot del seixanta-vuit ens recorda l’acció LAPAU del carrer del costat, tan visitada al youtube (1033 visites fins avui).  I Alba Tor amb Miquel Jordà, ens conten i escenifiquen una caputxeta del nou mil·lenni.
Joaquima Nolla poleix batecs de mots i va calant, com cada bouesia, una pluja de sentiments que ens fertilitza l’emoció.

5.      FONT DE LA PLAÇA DE LA SORT. La ciència es va apropant a l’art / on l’atzar és un element essencial. (CHM)

Rafa Tormo obre l’acció amb una guerra de foc contra les aigües. Escamandre, el Roig, riu de Troia, revoltat contra els cadàvers i la sang de la guerra, surt de mare per aturar la desfeta o reprendre els costums dels homes. Hesfest, el Coixo, el força a la neutralitat. Tanmateix Rafa portarà el rebombori dels dimonis a l’acció impugnada, a la vindicació, col·locar-nos com a cosa entre les coses, deixant fora tota idea d’ànima, o de cor com a memòria identitària sense fisures. Acció i coets i músics.
I ara, qui posarà veu a la sort? Arnau Sabaté, que arriba en presses i se’n vol anar, destil·la aigua clara. Dóna curs a la llum de bengala de David Ymbernon, poeta de la taronjada, cuiner del tardet, qui ens llegeix versos del seu llibre Carbassa emergent. També es decideix Bernat Rodell, la nova generació de Vandellòs, com qui diu nova cultura de l’aigua.
I què contents de tenir aquí la veu de Glòria Coll, versos de violoncel. Comença amb Andrés Estellés i continua amb la seva obra, artefactes sensitius, vibració de l’experiència, El soroll sec de síndria que es bada, / un pèl que cau, l’última nit d’estiu. / Nul se’m desfà el trenat de l’antic somni: / se sent de lluny, allà on trenca l’onada, / un crit somort de desig no acomplert.
Ester Xargay esventa entre el seguici la publicació participativa de Barcelona Poesia, Antihomenatge Paraparèmic a CHM: “La poca-solta, o poc sentit, de Dadà dinamita el pedestal de la Deessa Raó que acompanya al Parnàs del Déu Sentit...”
Màngel, Miquel Àngel Marín, el boucèfal, fa de la processó budell i fisiologia, colonoscòpia, per ser alhora òrgan i cos i temptar-nos digeribles i digestió, mentre enfila, clarinet d’Hamelín, cap a les afores, ens evacua cap a la llera del riu Llastes, ens deposa a...

6.      (FONT DE) DAVALL DEL PONT. L’ enlloc som nosaltres mateixos. (CHM)
... deposats a la sequera, una avinguda de pedres, males herbes i trencadalles, mosquits amb picot d’alumini. El pont fa saltar la carretera de Mora per amagar el Llastres. Sota el pont la bouesia i graffitis. A Tomb de Vila aquest matí ha fet de la paret un llenç blanc per homenatjar l’infrapoeta. L’enlloc, la màquina, Hamlet... ser i no ser. Una continuació de l’art parietal des del neolític, la cabreta de l’anagrama del Centre d’Estudis de la Vall (dels Llorers). I el salt de la gasela, l’action painting de Joma, amb les antilitúrgies musicals de Màngel i Miquel Jordà. Cos i pensa de Joma, aguditzat en pinzell, moviment, espontaneïtat, intensitat: expressa el misteri, l’antihomenatge: GENERÓS –analogies místiques.
Encara Ester rebla el clau amb una antiHACció. La mesura del poeta. Mesura amb el fil vermell (d’Ariadna) dos bouetes, i no n’hi ha dos d’iguals –el que fa mesurar, una escala. La poesia fou allò indiscutiblement real / i aquest ve a ser el pinyol de la saviesa: / això més poètic és sospitar que tot és llavor. (CHM)

7.      FONT DE CAL GARRUT. La vera clau no cap en cap pany. (CHM)

L’avinguda bouètica torna a l’ordre laberíntic dels carrers. S’escola la cançó d’ Isaac P.A. , nen que surt de mena. I un altre boueta primerenc, Jordi Seviño s’atreveix amb un poema de’n Carles. Amb unes accions màgiques de David o Dani, hem fet gana i ens apleguem a la pista roja. Amanida, Mar i muntanya, saborosíssima i gelat.

Amb el cafè, s’obre la font del Regsexcital, gran plat planer que primer que res ens  serveix el concert de The Gourmets Vocal Quartet. Un cànter de quatre brocs vessen a galet harmonia i la força lliure contínua des del patiment profund cap al ritme, l’expressió, la llibertat.
El gospel tira el taulat. Pugen A Tomb de Vila i declara Mor i Muntanya espai gastro-bouètic, com a manera d'obtenir la sensibilitat per ser capaços d`entendre la poesia com un vincle necessari entre la vida i la mort, l`amor i el odi, la cultura i la mediocritat, el mar i la muntanya... A Tomb de Vila persisteix en la voluntat de continuar més enllà  la bouesia a Vandellòs. I proposa, com un vindicació més, fer de la propera edició una aportació sobre Cosé Herbetes, Josep de Poliol, personatge comú a les terres ebrenques i les muntanyes de Vandellòs i Tivissa, i així remarcar les seues vessants de trementinaire i performer, remeier de la xalera –si et vols xalar, vine a la bouesia.

La safata farcida amb cóc dolç del forn i Juan Pedro Santoro tocant d’aquella manera la guitarra com ja no es fa, salta amb una nova cançó escrita per a l’ocasió. És el tret dels versos cantats. Els Vals a destemps d’Ester Xargay. La jota a la Mare de Déu de a Cinta que Caballero trobà documentada a Juan Sebastià Arbó, i que és popular encara. El rap desimbolt de Vinilo, amb un francès exquisit. Rafel Rodell. Òscar Pino. Carles Andreu repassa tonades populars  en totes les parles de la Península ibèrica. Es fan duos. Trios. Una disbauxa que no oblida el recitat. El poeta creixent Sam Vila. Glòria Coll reflectint-se en el mirall dels seus versos... de manera que la nit fa tard. Els estels s’arrepleguen pel llençols de somnis.

I demà al matí esmorzar a Remullar, on els sòls regalimen horts –L’univers era el resultat d’un succés gratuït.

VÍDEOS YOU TUBE:
1 COLONOSCÒPIA A VANDELLÒS
Joma Joma, Publicat el 4 ago. 2016
Acció poètica de Miquel Àngel Marín a la revista caminada. Bouesia a Vandellós. 30 de juliol de 2016.

2 JOMA A BOUESIA VANDELLÒS, Joma Joma, Publicat el 31 juliol 2016
Acció poètica dintre la revista caminada del festival Bouesia 2016 el 30 de juliol de 2016 sota un pont de la carretera C-44 a Vandellós. Amb Miquel Jordà al saxo sopranino, Miquel Àngel Marín al clarinet i Joma, dibuix.
3 BOUESIA. TVVANDELLÒS, PublicaT l'1 ago. 2016
'Mor i Muntanya' va ser el titol de la Bouesia que es va celebrar aquest dissabte a VandellÒs. Es tractava de la desena i ultima edicio del festival poetic.

divendres, 29 de juliol del 2016

MOR I MUNTANYA, VANDELLÒS, 30 VII 2016, 18 H. LA FONT DELS ORÍGENS


Revista Caminada 2016
A la darrera Bouesia, a La Cava, es va acabar per un acte caníbal. Tanmateix arriba MOR I MUNTANYA, insistint encara en el canibalisme  –comença mossegant-se les ungles, ara un dit i un altre, i braç amunt va cruspint-se del tot. És això una mort en diferit que no s’acaba mai? Més que de mort bouètica el que fan en aquest banquet els bouetes és un pas més enllà, anar a les deus, cercar al jardí de Vandellòs la font i l’arbre de la saviesa per sortejar l’atzucac. Una cercavila de doll en doll indagarà la fontana màgica del fer, la gènesi del mot creador, el broll del gest, la causalitat de la música i l’efecte de la dansa que s’encomana, l’àgora compartida en veu alta. Una mort, pos, que és simposium de  l’hac, signe cuneïforme de la canya, no-res significant. Flabiol del no-res i participació simple i immediata del món. Els bouetes a la font dels orígens.  Celebrem-ho.

EL CARTELL (A Tomb de Vila)


Xª EDICIÓ BOUESIA A VANDELLÒS -2016 “MOR I MUNTANYA”
Vandellòs 30 de juliol de 2016 a les 6 de la tarda a la font de la plaça Drs. Gil-Vernet
anti-homenatge al lleidadà universal CARLES HAC MOR

ARTISTES CONVIDATS
Sam Vila, poesia i acció.
Alessandro Olla i Vera Livia Garcia, electrònica i dansa.
Miquel Jordà i Joma, música i dibuix en directe.
Paulalba, poesia cantada i dita.
Alba Tor, poesia i acció.
Javier Caballero, pregons i poesia.
Francesc Gelonch, poesia.
Carles Andreu, poesia cantada i dita.
Dolors Miquel, poesia.
Joaquima Nolla, poesia
Ester Xargay, poesia.
Rafa Tormo, acció i coets.
Miquel Àngel Marín, acció i música.
Cinta Mulet, poesia.
Montse Fando Mestre, dibuix
David Ymbernon, poesia visual i dita.
Juan Pedro Santoro, cantautor.
Ulltopia Visions, ( Maira Nogués Vidiella i Coralie Roman Margalef ) audiovisual
Vinilo, poesia i cant.
Xavier Giol, poesía i acció.
Elena Sixto, poesía.
David Trashumante, poesía i performance.
Marta Darder, poesía i acció.
Víctor Bonetarbolí, poesía i música.
Glòria Coll, poesía.
The Gourmets Vocal Quartet, gospel.

dimecres, 20 de juliol del 2016

MOR I MONTANYA, 30 VII 2016, FESTIVAL BOUÈTIC VANDELLÒS 2016

cartell provisional, A Tomb de Vila
 ELS BOUETES A LA FONT DELS ORÍGENS

Deu anys. Felicitats. Bouetes, tècnics, poble de Vandellòs, gràcies per aquest entusiasme festiu que es perllonga en el temps, aquest exercici de llibertat compartida, aquest trasbalsament de la quotidianitat en àgora i paraula donada. Gràcies a tots aquells que en aquests anys han sumat esforços i complicitats per aquesta aventura humanística a la recerca del gaudi i la comprensió del que hi ha.
Acció i poesia dissolen la dialèctica actor / públic per desenvolupar una escena de celebració i confrontació. Reformulades  les velles inquietuds es representen des de mirades renovades i insospitades, una dansa de llums i ombres, qüestionament o dubte, admiració que fa goig o fa patxoca, provocació amable o més crua, es concreten en festa, una festa en veu alta.
Gràcies, Vandellòs.

MOR I MUNTANYA, la desena edició de Bouesia a Vandellòs, tindrà lloc el 30 de juliol de 2016, a partir de les 6 de la tarda a la font de la plaça Drs. Gil-Vernet. Més de 20 propostes de poesia, música, dansa i acció, adreçades a totes les edats, gratuïtes, conviden a la participació de qui vulgui. Destaca l’anti-homenatge al lleidadà universal CARLES HAC MOR.
Mirall a Cal Bou, F: Ja, 2012
 EL PROGRAMA:
6 h       Concentració i Pregó. Inici de la revista caminada.
            Revista caminada: circuit per les fonts.
21 h     Sopar popular.
23 h     Sexregsitral, sessió golfa. Amb la participació estel·lar de The Gourmets Vocal Quartet, gospel.

ARTISTES PARTICIPANTS CONVIDATS

David Trashumante, poesia i performance
Sam Vila, poesia i acció.
Alessandro Olla i Vera Livia Garcia, electrònica i dansa.
Miquel Jordà i Joma, música i dibuix en directe.
Paulalba, poesia cantada i dita.
Alba Tor, poesia i acció.
Javier Caballero, pregons i poesia.
Francesc Gelonch, poesia.
Carles Andreu, poesia cantada i dita.
Dolors Miquel, poesia.
Ester Xargay, poesia.
Rafa Tormo, acció i coets.
Miquel Àngel Marín, acció i música.
Montse Fando Mestre, dibuix
David Ymbernon, poesia visual i dita.
Juan Pedro Santoro, cantautor.
Ulltopia Visions, ( Maira Nogués Vidiella i Coralie Roman Margalef ) audiovisual
Vinilo, poesia i cant.
The Gourmets Vocal Quartet, gospel.
Artistes de Vandellòs.
Entitats de Vandellòs.
CHM a la gàbia, F: Ja: 2012
 LA REVISTA CAMINADA, un invent de Carles Hac Mor i Ester Xargai, serà en aquesta edició una singladura per les fonts de Vandellòs. Com que la Bouesia enguany gira sobre menjar, MENJAR-SE EL DELTA. MENJAR-SE CARLES HAC MOR. MENJAR-SE LA POESIA, l’aigua és la millor beguda per acompanyar MOR I MONTANYA. El plat saborós mescla de mar i muntanya, barrejarà improvisació i atzar per traçar l’anti-homenatge a CARLES HAC MOR, lleidadà universal.

Vam tenir el Carles aquella memorable edició de Vandellòs 2012, ANÍS MOR A CAL BOU, que ens va deixar tants imatges memorables, com els bouetes engabiats. El vent traspassa l’espill de Cal Bou, ser i no ser Anís Mor per les serres de Vandellòs. Sobre l’ull glaçat del mirall borinen versos i bouetes. Xiquets i grans fan dels versos entusiasme i ball. Malda l’Estat: “Tu pagaràs, peix menut, l’oli que t’has begut”. Del més fondo de la nineta repica la mar de la literatura: la poesia no és, es fa.

Si l’infrapoeta encara no va esdevenir ca, sí que, aferrallat, va expressar la seva poesia dissolvent, el gest àcrata, el posat indòmit. L’aigua elemental que fa la vista clara, ens refresca el record i l’imaginari d’aquestes deus establertes des del 1912 a tomb de vila, per subscripció popular. La font com a lloc de trobada i salut, corranda on passat, present i futur conflueixen en una nova expressió, l'aigua sempre va allà on n'hi ha més.

El  REXSEXCITAL o sessió golfa, estendrà l’impromptus per la nit benèvola de Vandellòs, mentre no decaigui la poesia. Una nit amb cirereta, el gospel intimista i elegant de The Gourmets Vocal Quartet. Quatre veus solistes, ballant per la corda harmònica de la música de les esferes, sorgides des del patiment de l’esclavatge, la lluita per fugir cap a la llibertat. Els Gourmets són Àlex Delgado, tenor, contratenor i piano; Jordi Vallespí, tenor i piano; Javier Canales, baríton i efectes vocals; Abel García, baix profund.

Revista Caminada ANÍS MOR A CAL BOU, Ja, 2012

MOR(T) DE LA BOUESIA. La proposta conceptual de la Bouesia 2016 gira entorn del canibalisme poètic. MENJAR-SE EL DELTA. MENJAR-SE CARLES HAC MOR. MENJAR-SE LA POESIA. Menjar objectes humanitzats, una manera de menjar-nos a nosaltres mateixos, antropofàgia. D’aquí que el festival proposi deglutir la pròpia poesia. Canibalisme poètic.  

A la darrera Bouesia, a La Cava, es va acabar per un acte caníbal. Tanmateix arriba MOR I MUNTANYA, insistint encara en el canibalisme  –comença mossegant-se les ungles, ara un dit i un altre, i braç amunt va cruspint-se del tot. És això una mort en diferit que no s’acaba mai? Més que de mort bouètica el que fan en aquest banquet els bouetes és un pas més enllà, anar a les deus, cercar al jardí de Vandellòs la font i l’arbre de la saviesa per sortejar l’atzucac. Una cercavila de doll en doll indagarà la fontana màgica del fer, la gènesi del mot creador, el broll del gest, la causalitat de la música i l’efecte de la dansa que s’encomana, l’àgora compartida en veu alta. Una mort, pos, que és simposium de  l’hac, signe cuneïforme de la canya, no-res significant. Flabiol del no-res i participació simple i immediata del món. Els bouetes a la font dels orígens.  Celebrem-ho.

ORGANITZA: A Tomb de Vila*, i Rabera de Bouetes.
PATROCINA: Ajuntament de Vandellòs i L’Hospitalet de l’Infant.
COL·LABOREN: Escola Valdelors, Escola Municipal de Música, Centre Cultural Esportiu i Recreatiu de Vandellòs, Cooperativa Agrària de Vandellòs, públic i artistes locals. 

L'associació cultural A TOMB DE VILA està composta entre altres per Eduard Margalef, Frank Rodell, Ferran Cerviño, Óscar Pino Vandellòs, Salvador Saladie.

dijous, 30 de juny del 2016

MENJAR-SE EL DELTA, MENJAR-SE A CARLES HAC MOR, MENJAR-SE LA POESIA, juliol 8-9


La Rabera de Bouetes, amb el suport de l’Ajuntament de Deltebre organtiza el Festival d’Acció Poètica Bouesia, els dies 8 i 9 de juliol, sota el lema “Menjar-se el Delta, menjar-se a Carles Hac Mor, menjar-se la Poesia”. El programa inclou les actuacions de Andreu G. Ubaldo, Niño de Elche i el tradicional Recital de Bouetes.
8 JULIOL, 23,00 h
Avinguda Esportiva
Deltebre

Darrera embranzida de la Bouesia. Un moviment ondulant, un riu que defineix la silueta del delta, un triangle d’al·luvió i la lluna creixent, negament constant que esdevé entusiasme del mot i ποίησις, trasbals musical, mar de la literatura, ona sideral. Πάντα ῥεῖ. Si haguessis vingut abans, haguessis vist ballar els gegants. Com que no has vingut, han ballat i se’ls han endut cap al desconegut. Hom sabia que els plaers són efímers. I, com diu Carles Hac Mor*, “La inundació és mental. / Ara: com que no hi ha cap ment / que pensi en cap inundació / aquesta tampoc s’esdevé”. JC


* No ben bé, Tushita edicions, maig 2016

dimarts, 21 de juny del 2016

BOUESIA 2016: LA BOUESIA MOR

ANNA ZAERA ENTREVISTA A SURT DE CASA ALS DOS BOUCÈFALS:

La Bouesia Mor, dol a 2 veus
Entrevistem Miquel Àngel Marin i Rafael Tormo Cuenca, amb motiu de l'última edició d'aquest festival poètic
Anna Zaera     20/06/2016
 
VIKIPÈDIA: GOYA DEVORANDO A UN HIJO, MUSEO DEL PRADO, 1819
Rafa Tormo i Miquel Àngel Marin
Ells ens han ensenyat que la poesia és el camí. El Festival d’Acció Poètica Bouesia celebrarà aquest 2016 la seua dotzena i última edició. El comiat d'un dels festivals més interessants que s'han vist a les Terres de l'Ebre. El festival que ha sabut re-llegir els nostres entorns i transmutar-los. El festival que ha buscat la bellesa d'allò que mai ningú ens havia dit que era bell i, per tant, ens pensàvem que no podia ser-ho. L'edició d'enguany torna a plantejar una temàtica interessant. En aquesta ocasió, el canibalisme poètic, serveix per fer una reflexió i, com diuen els organitzadors, aprendre a col·locar-nos com a cosa entre les coses, deixant fora tota idea d’ànima, o de cor com a memòria identitària sense fisures. Aquest acte de canibalisme bouètic vol ser també un homenatge pòstum al recentment desaparegut Carles Hac Mor que es va deixar arrossegar per la màgia creativa del Delta i va contribuir a aixecar certamen que ha sabut transformar en contemporaneïtat la cultura popular més perifèrica. Hem volgut parlar amb Rafael Tormo i Miquel Àngel Marin, codirectors i ideòlegs del festival.
PACO DE MORALES, SATURN,  http://static.picassomio.com/images/art/pm-27772-large.jpg  

- Abans de tot, ens hauríeu d'explicar com us vau conèixer i per què vau voler ser companys de trajecte i codirectors de la Bouesia...
Miquel Àngel Marin: La primera notícia de Rafa em va arribar en forma de vou, no de bou. Llorenç Barber em va comentar que a València hi havia un artista que es deia Vou, de Deja-vou i que treballava amb coets amb qui ell havia col·laborat. Amb aquests antecedents i atributs no vaig deixar de seguir-li la pista. Me'l vaig trobar a Ontinyent i vaig proposar-li unir-se a la Bouesia. En aquests dos anys treballant conjuntament, Tormo ha enriquit el festival. Com a fites, queden per sempre el llibre dels deu anys 'Psicogeografia d’un Festival' i l’'Èxode Ultralocal' com a lema i pintada de vida bouètica.
Rafael Tormo Cuenca: Efectivament, Miquel Àngel és qui em va identificar i qui em va assenyalar. Quan ens vam trobar, de seguida em va donar la volta. Em va captivar i vam començar a parlar de projectes. Era molt complicat dir-li que no.
- El lema de la Bouesia d'enguany és 'Menjar-se lo Delta. Menjar-se Carles Hac Mor. Menjar-se la poesia'. Després de tractar l'any passat el tema del joc, abordeu ara el concepte antropofàgia vinculant-lo amb un homenatge al poeta recentment desaparegut, Carles Hac Mor. Per què?
MAM: El treball de dol, segons Derrida, és devorar l'ideal i quasi-literalment, el cos i la veu de l’altre, el rostre i la persona de l’altre. La idea era interioritzar, és a dir, menjar-nos a Carles Hac Mor. El seu record, la seva obra, la seva petjada, la seva llavor, la seva irradiació... Era una manera de convertir el dol en creació.
RTC: L'espècie humana i les coses sembla que hagin entrat en un procés de dissolució, en el qual l'humà s'ha convertit en cosa i la cosa s'ha humanitzat. Per tant, pensem que això que us presentem no vol provocar una contra reacció, sinó més bé reafirmar-nos en el fet antropògraf de menjar-nos la vida, les coses i els cossos. Menjar-nos a Carles Hac Mor.
- Enguany és l'últim any que se celebrarà la Bouesia a Deltebre. Finalment, heu decidit menjar-vos la bouesia. La temàtica d'aquesta edició era premonitòria com a final d'aquest viatge de 12 anys?
MAM: Hem de, perdó, cagar el cuc. Necessitem finalment deglutir el festival i pair aquestes dotze edicions. El talent premonitori sempre ha estat present.
RTC: No era premonitòria, era un repte, i se'ns ha indigestat. La proposta era generar un projecte que fes un recorregut per tota la trajectòria poètica de Carles Hac Mor. Crec que Carles ens havia deixat aquest encàrrec. L'entorn de precarietat i la difícil gestió d'un festival com aquest ha trastocat una mica l'energia que requeriem per mantenir-lo.
- En certa manera s'acaba un cicle coincidint amb la mort de Carles Hac Mor. És una manera de retre-li fidelitat eterna?
MAM: Un dels grans lemes de Carles era “No consolidar res”. És una sentència nihilista i poètica i no s’ha d’entendre ni com a dogma ni com a ideologia. Aquesta és la meva lectura. Carles era de l’opinió que el millor moment de la Bouesia ja havia passat i que el millor seria desmaterialitzar-se i foc i fum. L’atzar que tant agradava i necessitava Carles s’ha inventat un titular: la bouesia mor.
RTC: Jo a Carles Hac Mor no li podria retre fidelitat eterna perquè crec que ell estaria molt enfadat. Ell el que demanava era infidelitat constant i recerca i prospecció. Tastar qualsevol cosa. El poc que l'he conegut m'ha fet pensar que estava davant una persona que representa el risc i la potència d'haver elegit una vida en la que l'art és la potència de seguir endavant.
- La Bouesia era Delta i el Delta era Bouesia. Com ha conviscut aquest binomi al llarg d'aquests anys? Creieu que ha tingut lloc un desenamorament?
MAM: El Delta és psicogeografia, com molt bé ha entès Rafa Tormo. Una de les darreres cultures orals agrícoles del Mediterrani amb un gran pes de l’entorn natural. Misteriosament, la Bouesia és la poesia del Delta de l’Ebre, al costat de moltes altres poesies, com molt bé va dir Carles Hac Mor. La Bouesia ha sigut política, o sigui, xoc i osmosi entre móns diferents, entre els móns del Delta i el món de la pràctica artística, que també és un món del Delta, ara ja. La Bouesia no s’ha deixat fagocitar ni instrumentalitzar per cap partit polític dels que han manat a Deltebre tots aquests anys, i d’aquí l’alt preu que ha pagat.
RTC: Miquel Àngel ha estat l'ànima que ha fet possible que molta gent mirés el Delta d'una altra manera i que veiés aquest entorn i aquest paisatge de forma diferent. Des d'un punt de vista que fins i tot la gent que allà viu li és difícil veure. No crec que hagi hagut un desenamorament, sinó, fins i tot, un redescobriment. De fet, el Delta, com la majoria d'entorns, crec que mai els arribes a conèixer del tot.
- Si haguéssis de dir que t'ha enamorat de la Bouesia, què diries?
MAM: La seva capacitat de poetitzar tot el que es mou. Ha sabut rondar pels marges i mai ha buscat el glamur de superfície, el glamur de ser un festival "guai".
RTC: El repte, sense dubte. Pensar que per uns moments seria possible caplligar a la bèstia, i pensar que per uns moments, podríem aconseguir que estés quieta. Finalment, la bèstia, no ha pogut quedar-se quieta.
- La Bouesia ha estat un festival descentralitzat, caòtic, arrítmic. Era aquesta la seva gràcia o la seva desgràcia?
MAM: Les dos coses juntes. Hi ha un peça per a piano de Carles Santos que porta per títol ‘Codi o estigma’. Això vol dir que si surts del camí marcat, automàticament cau damunt teu l’estigma, l’exclusió. Allò més poètic és allò més intolerable, va dir un boueta. Qualificar la bouesia d’arrítmica em sembla un complit i una troballa. No hem volgut mai marcar el pas amb la música d’uns altres, hem defugit la quadrícula, sempre hem volgut que cada pas fos diferent a l’anterior, que cada pas tingués un ritme propi. Ha sigut una mica destarotador, però què és la vida sinó destarotada?
RTC: La Bouesia ha estat una diàspora. Un espai on molta gent s'ha conegut, i ha estat un espai on repensar les pràctiques per possibilitar que altres experiències es puguin anar succeïnt. Ni serà el primer, ni l'últim festival en aparèixer. Jo crec que ara mateix el Delta de l'Ebre està sotmès a una necessitat de visibilització, que sota el seu parer, l'està sometent. Tot són estratègies de festivalització. Hi ha poca profunditat, poc treball de crítica real. El divertiment és el que ho justifica tot. Ja ho deia el Joan Brossa: "Fes un Festival de merda i acudiran 1000 mosques".

- Què és 'Topografies Perifèriques'? Podríem considerar-ho una llavor que deixa la Bouesia per la futur?
MAM: Serà i ja és una veu pròpia, incipient d’una colla de gent de la creació artística contemporània i cultural de les Terres de l’Ebre.
RTC: No està pensat com un festival, més aviat és un espai d'encreuament. És aquesta xocoteta atalaia que, de vegades, la cultura ha deixat d'oferir per a tenir una visió d'allò que està ocorrent, d'allò que ens està transformant tant com a persones com com a professionals.

diumenge, 24 d’abril del 2016

CARLES HAC MOR, EL TARANNÀ, per DAVID YMBERNON, ANOIA DIARI, 4-III-2016

La paleta d’en David Ymbernón fa un retrat íntim de Carles Hac Mor, i el copiem lletra a lletra. Entremig unes imatges d’altres bouesies compartides porten l’experiència al present i més enllà –revista caminada. Llegim, caminem, cantem, ballem, festegem 

Mai ningú tan intel·ligent i tan culte havia fet abans tant el poca-solta amb tanta solta i gràcia com feia el Carles. Ell jugava amb la transcendència, la importància i la seriositat, capgirant el pedestal, posant l'excel·lència a terra a berenar amb els bolets (la perfecció és feixista, deia).

Tenia un immens coneixement del llenguatge, saviesa, caràcter (geni, humor, temperament), era empàtic, generós, radical i afable.


Tant li feia si es tractava d'una senyora escarxofa, un senyor lingot o el Tió, el Carles Hac Mor era una porta oberta; el seu saber era a disposició de tota convivència (tot s'hi val, tots valen); era la filosofia d'una actitud vital d'amfitrió, un mèrit més de la seva personalitat: s'interessava de manera natural i curiosa per tot, buscant les virtuts i les maneres de fer participar (intervenir) tothom; es prestava, es dedicava i ajudava sense cap altra pretensió que l'afecció de veure aquest efecte volar.

Encomanava, conversava, fascinava, encenia, impulsava, engrescava, apassionava, invocava i contagiava art, poesia; lliurava ales a les carxofes, als lingots, als Tions; era una poefesta de visques, de portes, perquè tot és ple de portes, tots som portes (vet aquí en un dels seus poemes que parla, precisament, de la porta com a concepte de l'home porta, del concepte de la porta que porta a l'home i de l'home com a porta que porta l'home al concepte de la porta com a home).

I el Carles és una de les portes mestres més exorbitants, brillant i que fa brillar, que il·lumina i reflecteix a la galàxia de la literatura catalana, de bat a bat; i és un dels escriptors especials més valuosos que hi ha (perquè tal qual val), senzillament, sense pretensió, autèntic.

Accions multidisciplinàries, art conceptual, el Grup de Treball, revistes d'art i poesia (TecstualAmpit i L'avioneta), centenars de textos, performances, publicacions, recitals, impulsor de festivals (Bouesia, Porcellada d'Àger, Poesia als Parcs), motor, dinamitzador, agitador, col·laborador, paraigües de creadors joves, tàndem amb la poeta i vídeo-artista Ester Xargay: inseparable parella i companya, la paraparèmia, l'antimàgia, l'infrapoesia, el Jordi Aligué, el Gerard Altaió, el Vicenç Altaió, el Dídac P. Lagarriga, la María Durán, el Josep Pedrals, el Jordi Casadevall, l'Eduard Escoffet, el David Castillo, el Fracassart: de la no-mort de l'art, el Víctor Sunyol, l'Antoni Clapés, el Miquel Àngel Marín, el pseudo-art, la pseudo-poesia, la Patrícia Carles, l'Eugènia Balcells, la Dolors Miquel, l'Eugeni Bonet, el Francesc Bombí-Vilaseca, la Clara Garí, la Catalina Girona, l'Andryi Antonovsky, passar per Metrònom, comprar mig pollastre tallat a quarts, baixar les escombraries, trucar al Guinovart, el Joan Vinuesa, entrevista a Brossa, el Francesc Gelonch, la Marta Darder, anar a Ucraïna amb l'Enric Casasses i la Blanca Llum Vidal, l'Eduard Carmona, el Javier Caballero, parlar amb la Laura Borràs, l'Arthur Cravan, l'orinal de Duchamp, el Ferran García Sevilla, el Martí Sales, el Joan Casellas, l'espasa de Gaspar de Portolà, el Josep Miquel Garcia, el Xavier Garcia, la Meritxell Cucurella, el Nadal, l'Elisabet Augé, el Benet Rossell, el desvari de la raó, algú em fa la rateta, el Jordi Marrugat (autor de l'estudi La revolució com a origen de l’escriptura de Carles Hac Mor i l’escriptura de Carles Hac Mor com a origen de la revolució, Arola Editors, 2009), l'Adolf Alcañiz, la Laia Noguera, l'Hermann Bonnín, el Jesús Galdón, la Francesca Llopis, la Marga Ximenez, la Nora Ancarola, les veïnes tan simpàtiques i guapes del carrer Llibreteria, el Ferran i la Núria de l'Horiginal, el Francesc Garriga, la Núria Miret, el Tomás Arias, el Parera, la Rosa Rabassa, el Manuel Guerrero, el Jordi Nopca, el Joaquim Pibernat, els Nubolaris, el Lluís Calvo, la Fiona Morrison, la Maria Antònia Massanet, la Lis Costa, el Jaume C. Pons Alorda, el Joan M. Minguet Batllori, el Calleja, la Dolors Udina, l'Aleix Gallardet, el Sanuy, el David Caño, l'Helena Sixto, el Carles Monells, el Salvador Giralt, etcètera; i els que em descuido, excuseu-me, aquest "etcètera" té la mateixa consideració. 


I els llibres; joies, goig, lucidesa, alegries com S’ha rebentat l’hospici (Cafè Central, 1992); La fi del món(Empúries, 1994); Cabrafiga (Emboscall, 2002); M’he menjat una cama (Proa, 2003); Himnes del no-ésser (March Editors, 2009) o Sí fa que sí (Lleonard Muntaner, 2011). 

I potser per inclassificable o per no practicar el gènere literari del currículum, no va guanyar mai cap premi a obra publicada en vida. Tanmateix, formava part de la seva grandesa no sobrevalorar aquests exàmens. Essent millor que ningú, no es queixava, no rondinava, no era gelós, estaria prenent-se una crema catalana (una de les seves postres preferides) una fonda més endavant del primer il·lustrat del camí. Aquest tarannà tan seu, aquesta actitud, la de la crema catalana de la fonda, crea tanta adoració, que fa que mentre les patums són a Berga, patim, petem, patum, les lliçons H desfilen amb mitjons, música i majorets per l'Escala i van tirant amunt.

Ara, quan parlo del Carles, no puc evitar pensar en el meu pare, l'Àlvar Ymbernon. Tots dos han estat un referent per a mi, fonamentals en la vida i l'art. Ambdós van néixer a Lleida durant els anys 40 i han mort fa molt poc, i perdoneu aquesta personalització, però les nostres famílies tenien un lligam familiar molt especial. 

Els pares del Carles i els del meu pare (els meus avis) eren amics íntims, famílies molt properes que vivien a Lleida. Quan la família Hernández Mor —Hac és un pseudònim d'Hernández— va anar a viure a Barcelona, la família Ymbernon Tarrida es va mudar al pis on ells vivien (aleshores el Carles i el meu pare eren uns nens). I, a més, un germà del pare del Carles, es va casar amb una germana del meu avi.


Vam congeniar de seguida, d'esperit i d'energia; vam fer moltes coses; l'admirava i vaig aprendre molt d'ell.
Podríem fer-li un camí de portes, o un Festival Internacional de Porters i que porters de tot el món recitessin poesia a la porteria, o fabricar portes poema, o fer una casa amb portes sense porta, perquè hi entri tot Hac Mor tothora.

http://anoiadiari.cat/david-ymbernon-1/carles-hac-mor-taranna/

FOTOS: CARLES HAC MOR I LA BOUESIA, Sant Jaume 2007, Barcelona 2006, La Cava 2007, Vandellòs 2012

dijous, 21 d’abril del 2016

PREMI JOAN FUSTER PER A CARLES HAC MOR


Celebrem el premi a Carles Hac Mor. Resprodueixo l'article de Montserrat Serra a Vilaweb, http://www.vilaweb.cat/noticies/xvi-premi-jaume-fuster-per-a-carles-hac-mor-lantipoeta-que-reivindicava-el-fracas/


XVI premi Jaume Fuster per a Carles Hac Mor, l’antipoeta que reivindicava el fracàs


El premi el concedeix l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC) · És a títol pòstum, perquè Hac Mor es va morir al gener

El poeta Carles Hac Mor (o potser caldria dir-ne antipoeta, terme en què es trobava més bé) ha estat destacat amb el premi Jaume Fuster a la seva trajectòria, tot i que es va morir el mes de gener. No hi ha cap precedent de concessió pòstuma d’aquest premi, que atorga l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC) després d’una votació dels socis, que són, per tant, escriptors. Però com ja ha aclarit la presidenta de l’associació, Bel Olid, les bases permeten de premiar un escriptor difunt en el cas que al començament de les votacions encara fos viu, com és el cas. També ésla primera vegada que un grup d’escriptors (Jordi Marrugat, Víctor Sunyol, Jaume C. Pons Alorda…) impulsen la candidatura. Ho van fer perquè sabien que, per la malaltia que tenia Hac Mor, només el podia obtenir enguany. I se n’han sortit.

Ha recollit el premi la companya i el fill d’Hac Mor, Ester Xargay, i el seu fill, Carles Agustí. Bel Olid ha explicat que enguany hi haurà una altra novetat: una festa on sonarà la poesia d’Hac Mor, cap a final de maig, per retre-li homenatge. I s’editarà un volum de la col·lecció ‘Retrats’ dedicat a ell.
La poetessa Laia Martínez ha llegit un poema al començament de l’acte i un altre a la cloenda, i Jordi Marrugat, estudiós de l’obra d’Hac Mor, n’ha fet la glossa. Marrugat és autor del volum ‘La revolució com a origen de l’escriptura de Carles Hac Mor i l’escriptura de Carles Hac Mor com a origen de la revolució’ (Arola editors, 2009).

Jordi Marrugat ha destacat, d’entrada, la versatilitat d’un premi com el Jaume Fuster, que té la capacitat de premiar el poeta Joan Margarit l’any passat  i que enguany destaca Carles Hac Mor, dos escriptors que representen els extrems en la literatura catalana: ‘Davant la passivitat de Margarit, la revolta d’Hac Mor; davant el populisme de Margarit, l’avantguarda arrelada al poble d’Hac Mor; d’avant l’èxit de Margarit, la reivindicació del fracàs d’Hac Mor. En aquest sentit, el premi Jaume Fuster destaca enguany l’experimentació i la literatura dels marges.’

Marrugat ha explicat la trajectòria rupturista de la vida i l’obra de Carles Hac Mor (Lleida, 1940 – Sant Feliu de Guíxols, 2016) per mitjà d’un seguit de lemes que eren les columnes que sustentaven el seu pensament. La seva obra va associada a la idea de revolta, subversió i revolució, i Marrugat considera que, efectivament, la seva actitud artística radical implica un abans i un després en la literatura. L’ha definit de Duchamp i Beuys de la literatura, perquè va voler traspassar el rupturisme de les arts visuals a la literatura, sempre més conservadora.

Marrugat  ha explicat: ‘Situem Hac Mor en la poesia, però ell mateix deia que feia antipoesia i després va dir que feia subpoesia i encara després que feia infrapoesia, amb la voluntat de no quedar mai emmarcat. Perquè Hac Mor fugia de tot allò establert, fins a les últimes conseqüències. Ell deia que l’art el que ha de fer és fracassar, només així podrà ser art.’

Lema: «Hem superat tots els límits, s’imposa un retorn al desordre.»
Segons Marrugat: ‘Com que hem superat tots els límits en l’excés d’ordre, en l’excés de normes, de racionalitat, cal tornar al desordre. Perquè aquest és un ordre que mata la vida.’

Lema: «Nihilisme creatiu, anarquisme creatiu.»
‘Per a crear hem de partir de la destrucció del que existeix, perquè no podem dependre d’allò fet.’

Lema: «Que mori el sentit!»
‘Hac Mor va proposar una lluita titànica contra el sentit, perquè el sentit és una imposició a la vida. El sentit és el llenguatge i el llenguatge ens embolica en un món que no podem acabar de comprendre. Però matar el sentit és impossible. Fer silenci, doncs? No, s’imposaria el sentit de l’altre. Ell va utilitzar la llengua per matar el sentit, per matar la mateixa llengua. Per això la seva obra és plena de paradoxes constants.»
Ester Xargay aclareix: ‘Però en Carles va fer un treball constant i exhaustiu amb la llengua, cuidava el català moltíssim, era molt exigent amb la llengua. Perquè per atacar la llengua cal saber-ne un munt. Va fer una tasca lingüística ingent.’

Lema: «La perfecció és feixista (i l’excel·lència és putrefacta).»
Continua Marrugat: ‘L’ideal de perfecció que se’ns imposa condiciona la nostra manera de viure, que mai no és perfecta. La seva avantguarda naixia de la tradició popular i d’algunes dites en feia lemes també.’ Com el que segueix:

Lema: «Lo pensar fa de curt.»
‘Cal defenestrar els mestres, deia, que no volia dir no aprendre dels mestres, però també defenestrar-los. Perquè ell defensava una obra sense norma.’

Lema: «L’única norma és la de no tenir-ne cap.»
Lema: «L’objectiu és no consolidar res.»
‘Perquè la consolidació és la mort de l’obra. Per això l’obra requereix un canvi constant i una vida en canvi constant també.’

Lema: «El poeta és un ésser humà en procés d’esdevenir ca.»
Continua Marrugat: ‘Carles Hac Mor va contra el concepte històric de poeta (ni àngel ni ocell ni déu ni home). No, el poeta és en procés d’esdevenir ca, que és un animal inferior a l’home, que no és racional, que en qualsevol moment et pot bordar i mossegar. I aquest lema fa una referència als cínics grecs, que renunciaven al logos, a la vida civilitzada, i s’explica que fins i tot algun d’aquests cínics va arribar a mossegar un ciutadà d’Atenes.’
I continua el lema anterior: «(per tal de qüestionar l’home des del ca i el ca des de la paparra).»

I el lema més radical de tots: «Tothom és poeta, és a dir, no pas tothom pot ser poeta, sinó que tothom ho és.»
‘És l’atac més fort que es pot fer a la literatura. I aquest és el canvi radical que Beuys va introduir en el món l’art. Les jerarquies desapareixen.’
‘Ell volia construir una obra lligada realment a la vida, una obra que fos vida, que fos viva.’

Jordi Marrugat ha acabat recordant que aviat sortirà el segon volum de l’obra completa de Carles Hac Mor, que publica Pagès editors; també els llibres inèdits ‘Oferiment’ i ‘No ben bé’ (aquest últim a Tushita edicions); i encara l’assaig ‘Escriptures aforades’ a l’editorial Rata, del grup Enciclopèdia Catalana, que començarà a publicar a l’octubre. A més, les cartes sortiran a la revista Poetari i encara hi ha texts inèdits, que aniran arribant.

FOTOS Carmeta, del mòbil: 17 d'Abril 2016, CARLES HAC VIU, Les Corts, plaça de la Concòrdia. POETES I BANDABÒLIT en un poema acció de Marta Darder.